Candide Thovex charged by a COW